{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Burza",
  "subtitle": null,
  "slug": "burza",
  "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pl/burza",
  "json": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pl/burza.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pl/burza.md",
  "authors": [
    {
      "name": "William Shakespeare",
      "slug": "william-shakespeare",
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "The Tempest",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2022-11-28",
  "genres": [
    {
      "code": "ATL",
      "heading": "Radio / podcasts"
    },
    {
      "code": "DD",
      "heading": "Plays, playscripts, drama"
    },
    {
      "code": "DDA",
      "heading": "Classic plays / drama"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Classic fiction: literary and general"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bukowy-las/william-szekspir/burza-zlota-kolekcja_978-83-8074-563-6-c10d8bc2.jpg?v=2026-08-24%2022%3A09%3A51",
  "description": "Wyjątkowe dzieło wyobraźni słynnego dramaturga w znakomitym tłumaczeniu Stanisława Barańczaka. Burza, sztuka pełna tajemniczości i egzotyki, stanowi esencję twórczości Shakespeare'a. Losy Prospera, prawowitego księcia Mediolanu, zdetronizowanego przez brata i porzuconego na wyspie wraz z córką Mirandą, zmuszają do refleksji nad kondycją człowieka i wartością cywilizacji. Autor porusza też inne ponadczasowe problemy: sprawiedliwości, moralności, władzy i relacji iluzji do rzeczywistości. Klimatu dziełu Shakespeare'a dodaje wszechobecna magia uprawiana przez Prospera i jego poddanych Ariela i Kalibana. Nie bez powodu Burza do dziś budzi zachwyt czytelników.",
  "editions": [
    {
      "title": "Burza",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pl/burza/9788380745636",
      "publisher": "bukowy_las",
      "translators": [
        "Maciej Słomczyński"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-8074-563-6",
      "pages": 144,
      "published": "2023-05-31",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/bukowy-las/william-szekspir/burza-zlota-kolekcja_978-83-8074-563-6-c10d8bc2.jpg?v=2026-08-24%2022%3A09%3A51"
    },
    {
      "title": "Burza",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pl/burza/9788367240710",
      "publisher": "Wydawnictwo CM",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-6724-071-0",
      "pages": 148,
      "published": "2023-03-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-cm/william-szekspir/burza_978-83-6724-071-0-c0d22adc.jpg?v=2026-08-25%2001%3A20%3A40"
    },
    {
      "title": "Burza",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pl/burza/9788323556930",
      "publisher": "Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-2355-693-0",
      "pages": 254,
      "published": "2022-11-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwa-uniwersytetu-warszawskiego/william-szekspir/burza_978-83-2355-693-0-0c75f33b.jpg?v=2026-08-25%2001%3A21%3A07"
    },
    {
      "title": "Burza",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pl/burza/9788324009336",
      "publisher": "znak",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-2400-933-6",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/william-shakespeare/burza_978-83-2400-933-6.jpg?v=2026-03-31%2015%3A06%3A47"
    },
    {
      "title": "Burza",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pl/burza/8370068103",
      "publisher": "znak",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "8-370-06810-3",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/william-shakespeare/burza_8-370-06810-3.jpg?v=2026-03-31%2019%3A26%3A36"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Bouře",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/cs/boure"
    },
    {
      "title": "Der Sturm",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/de/der-sturm"
    },
    {
      "title": "The Tempest",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/the-tempest"
    },
    {
      "title": "La tempestad",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/es/la-tempestad"
    },
    {
      "title": "La Tempête",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/fr/la-tempete"
    },
    {
      "title": "La tempesta",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/it/la-tempesta"
    },
    {
      "title": "A Tempestade",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/william-shakespeare/pt/a-tempestade"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}