{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Co dzień zawdzięcza nocy",
  "subtitle": null,
  "slug": "co-dzien-zawdziecza-nocy",
  "url": "https://www.bookquiver.com/yasmina-khadra/pl/co-dzien-zawdziecza-nocy",
  "json": "https://www.bookquiver.com/yasmina-khadra/pl/co-dzien-zawdziecza-nocy.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/yasmina-khadra/pl/co-dzien-zawdziecza-nocy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Yasmina Khadra",
      "slug": "yasmina-khadra",
      "url": "https://www.bookquiver.com/yasmina-khadra"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Ce que le jour doit à la nuit",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2012-03-07",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/yasmina-khadra/co-dzien-zawdziecza-nocy_978-83-7508-455-9.webp?v=2026-04-04%2001%3A38%3A48",
  "description": "Algieria, lata 30. XX wieku. Ojciec dziesięcioletniego Junusa, zrujnowany rolnik, oddaje syna na wychowanie bratu, aptekarzowi w Oranie. W wyniku zawirowań historycznych chłopiec wraz z przybraną rodziną ląduje w Río Salado, niewielkim miasteczku słynącym z winnic. Tam zawiera przyjaźń z trzema chłopcami różnych wyznań i narodowości, tam dorasta pośród rówieśników, tam staje się mężczyzną. I tam poznaje miłość swojego życia Liryczna opowieść o niezniszczalnej przyjaźni, brzemieniu złożonej przysięgi, destrukcyjnej sile niespełnionej miłości. Yasmina Khadra to bestsellerowy algierski pisarz tworzący w języku francuskim i mieszkający na stałe we Francji. Jest autorem 13 powieści, tłumaczonych na wiele języków i cieszący się ogromną popularnością na całym świecie. Pobierz fragment (PDF)",
  "editions": [
    {
      "title": "Co dzień zawdzięcza nocy",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/yasmina-khadra/pl/co-dzien-zawdziecza-nocy/9788375084559",
      "publisher": "soniadraga",
      "translators": [
        "Bożena Sęk"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7508-455-9",
      "pages": 322,
      "published": "2012-03-07",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/yasmina-khadra/co-dzien-zawdziecza-nocy_978-83-7508-455-9.webp?v=2026-04-04%2001%3A38%3A48"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Ce que le jour doit à la nuit",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.bookquiver.com/yasmina-khadra/fr/ce-que-le-jour-doit-a-la-nuit"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}