{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Ritmo louco",
  "subtitle": null,
  "slug": "ritmo-louco",
  "url": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith/pt/ritmo-louco",
  "json": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith/pt/ritmo-louco.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith/pt/ritmo-louco.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Zadie Smith",
      "slug": "zadie-smith",
      "url": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Swing time",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-10-26",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Fiction: literary and general non-genre"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/zadie-smith/ritmo-louco_978-85-3593-166-2-6c0e7f59.webp?v=2026-10-20%2001%3A27%3A07",
  "description": "Duas amigas de infância apaixonadas por dança seguem caminhos diferentes neste novo e exuberante romance da premiada autora de Sobre a beleza . Best-seller do New York Times . Duas garotas de ascendência negra sonham em ser dançarinas — mas apenas uma delas, Tracey, tem talento. A outra, a narradora, tem ideias: sobre ritmo e identidade, sobre música e raça, sobre o que torna uma pessoa verdadeiramente livre. É uma amizade próxima, mas complicada, que termina abruptamente por volta dos vinte e poucos anos, para nunca mais ser revisitada, mas também nunca esquecida. Ritmo louco começa com a narradora voltando a Londres após ser demitida de seu emprego como assistente pessoal de uma cantora pop mundialmente famosa. Ao perambular pela cidade, a história do passado vai sendo revelada — e Tracey tem papel fundamental nela. Alternando entre estes dois tempos, o do presente e os anos 1980 e 1990, Zadie Smith cria um brilhante romance de formação que coloca em movimento reflexões profundas e atuais sobre cor, raça, gênero e, sobretudo, pertencimento.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ritmo louco",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith/pt/ritmo-louco/9788535931662",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "translators": [
        "Daniel Galera"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-85-3593-166-2",
      "pages": 528,
      "published": "2018-10-26",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/zadie-smith/ritmo-louco_978-85-3593-166-2-6c0e7f59.webp?v=2026-10-20%2001%3A27%3A07"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Swing Time",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith/de/swing-time"
    },
    {
      "title": "Swing Time",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith/swing-time"
    },
    {
      "title": "Swing Time",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith/it/swing-time"
    },
    {
      "title": "Swing Time",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.bookquiver.com/zadie-smith/pl/swing-time"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}