{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "The Book Quiver",
    "language": "en-US",
    "url": "https://www.bookquiver.com"
  },
  "formats": "Every page has two versions with the same data: JSON (the page address + .json) and markdown (the page address + .md). Append .json or .md to any `url` in this document.",
  "title": "Lust Caution",
  "subtitle": null,
  "slug": "lust-caution",
  "url": "https://www.bookquiver.com/zhang-ailing/fr/lust-caution",
  "json": "https://www.bookquiver.com/zhang-ailing/fr/lust-caution.json",
  "markdown": "https://www.bookquiver.com/zhang-ailing/fr/lust-caution.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Zhang Ailing",
      "slug": "zhang-ailing",
      "url": "https://www.bookquiver.com/zhang-ailing"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": null,
  "original_language": "zh",
  "first_published": "2009-10-15",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/10-18/eileen-chang/lust-caution_978-22-6404-849-3-8cb24319.jpg?v=2026-09-14%2012%3A57%3A09",
  "description": "Shanghai au tournant des années 1930, ville cosmopolite et société tiraillée entre archaïsme et modernité. C'est dans ce décor insolite et raffiné en trompe-l'œil qu'évoluent, avec grâce et une suprême élégance, les héroïnes des quatre nouvelles réunies dans ce recueil. Eileen Chang évoque ainsi plusieurs destins de jeunes filles qui découvrent, chacune à sa manière, le frisson annonciateur des premiers émois, les élans du cœur, l'ivresse de la passion. Mais qui toutes finissent, au terme de leur éducation sentimentale, par se brûler les ailes à la flamme d'un amour impossible. \" On sort de cette histoire avec une légère impression de tournis ? Comme au cinéma, Lust Caution [...] donne le sentiment d'avoir traversé toute une vie en quelques instants. \" Agnès Séverin, Le Figaro littéraire Traduit du chinois par Emmanuelle Péchenart \" Domaine étranger\" dirigé par Jean-Claude Zylberstein",
  "editions": [
    {
      "title": "Lust Caution",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.bookquiver.com/zhang-ailing/fr/lust-caution/9782264048493",
      "publisher": "10 18",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-6404-849-3",
      "pages": 176,
      "published": "2009-10-15",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/10-18/eileen-chang/lust-caution_978-22-6404-849-3-8cb24319.jpg?v=2026-09-14%2012%3A57%3A09"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Lust, Caution",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.bookquiver.com/eileen-chang/lust-caution"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
