Mizející ozvěny

Zatímco se Holubitlapka, Sojčipírko a Lví plamen zoufale snaží pochopit, jak naplnit proroctví, které jim slibuje nevídanou moc, v temnotě se rodí nová hrozba. Kočky z Temného lesa začínají pronikat do snů nicnetušících bojovníků – a pod rouškou noci je učí smrtícím bojovým dovednostem. Ve vzduchu visí pach války, která může všechny čtyři klany rozdělit. Dokážou vyvolení hrdinové odhalit pravdu dřív, než bude pozdě? A jakou cenu bude mít moc, kterou jim proroctví slibuje?