Opowieść o dwóch miastachWydawnictwo Replika978-83-6892-355-197883689235512026-10-27Polish (Poland)448Hardcover
Opowieść o dwóch miastach
- Original title
- A Tale of Two Cities
- Genres
- Literature: history and criticism · Fiction: literary and general non-genre · Modern and contemporary fiction: literary and general · Classic fiction: literary and general · Historical romance · Historical fiction · Fiction in translation
- 2022
- first published
- English
- original language
- 3
- edition
- 448
- pages
Rewolucja i miłość w cieniu gilotyny " Była to najlepsza i najgorsza z epok, wiek rozumu i wiek szaleństwa, czas wiary i czas zwątpienia, okres światła i okres mroków, wiosna pięknych nadziei i zima rozpaczy" – tak rozpoczyna swą niezwykłą opowieść Charles Dickens. Słowa te są zapowiedzią dramatycznych wydarzeń przedstawionych z epickim rozmachem. Paryż i Londyn w przededniu Wielkiej Rewolucji Francuskiej. Ten burzliwy okres ukazany jest przez pryzmat losów młodego francuskiego arystokraty, niesprawiedliwie uwięzionego lekarza, jego córki i angielskiego prawnika. Po osiemnastu latach spędzonych w Bastylii doktor Manette wychodzi na wolność. Szczęśliwie, już na angielskiej ziemi, rozpoczyna drugie życie u boku córki Lucie. Tam przecinają się drogi dwóch mężczyzn: zbiegłego z Francji Karola Darnaya i błyskotliwego adwokata Sydneya Cartona, samotnika i pijaka, których połączy miłość do jednej kobiety – córki doktora. Wskutek dramatycznego splotu okoliczności bohaterowie są zmuszeni porzucić spokojne ulice Londynu i przybyć do Paryża pod rządami krwawego terroru. Porwani w wir wydarzeń zostaną poddani ciężkiej próbie…
Editions
3 editions · sort: newest
Opowieść o dwóch miastachWydawnictwo Replika978-83-6892-355-197883689235512026-10-27Polish (Poland)448Hardcover
Opowieść o dwóch miastachWydawnictwo Replika978-83-6892-354-497883689235442026-10-27Polish (Poland)448Softcover
Opowieść o dwóch miastachZysk i S-ka978-83-8202-570-597883820257052022-05-31Polish (Poland)600SoftcoverThis book in other languages
9 languages
CzechCSPříběh dvou městRybka Publishers
GermanDEEine Geschichte aus zwei StädtenInsel
EnglishENA Tale of Two CitiesUnion Square Co
SpanishESHistoria de dos ciudadesPenguin Clasicos
FrenchFRUn conte de deux villes10 18
ItalianITUna storia tra due cittàMondadori
JapaneseJA二都物語新潮社 · trans. Takurō Kagayama
PortuguesePTHistória em Duas CidadesRelogio Dagua
UkrainianUKПовість про двоє містЩе одну сторінку · trans. Bohdan Stasyuk, Nikolay Sagarda