Кравчиня з Парижа#книголавtrans. Вікторія Калина978-61-7801-216-897861780121682022-01-01Ukrainian (Ukraine)432Hardcover
Кравчиня з Парижа
- Translation
- Вікторія Калина
- Original title
- The Dressmaker of Paris
- Genres
- Fiction: literary and general non-genre · Modern and contemporary fiction: literary and general · Fiction in translation
- 2022
- first published
- English
- original language
- 1
- edition
- 432
- pages
Головна героїня роману Роза Кусстатчер створила велику модну імперію, у неї дар підбирати ідеальне вбрання для будь-якої події. Одного дня вона готувалася до найважливішої зустрічі у своєму житті, але раптом її звична впевненість зникла, Роза так розгубилася, що вперше не знала, що вдягнути. Перебуваючи у своєму розкішному нью-йоркському помешканні, вона нарешті наважується відкрити історію свого життя, яке не завжди було таке яскраве, в достатку і комфорті. Роза розповідає про своє дитинство у гірському італійському селі іщо з нею сталося, коли сюди прийшли нацисти. Про втечу серед ночі, про надію і розбите серце у Швейцарії, про гламур і любов у Парижі. Про амбіції і провал у Ріо-де-Жанейро, про успіх і пошук себе в Нью-Йорку. Вона вперше дивиться на своє життя, яке минає у постійній втечі від травм з дитинства, вперше розповідає про насильство, якого вона зазнала під час війни. Але тепер вона більше не буде втікати. Коли я укладала угоду про продаж прав на переклад « Кравчині з Парижа» з видавництвом #книголав, я й уявити не могла, що історія про молоду жінку, яка пережила нещастя після вторгнення чужоземної армії на її батьківщину резонуватиме так сильно. Сьогодні я, як ніколи пишаюсь цією книжкою. Мої думки з народом України. — Джорджія Кауфманн, авторка роману « Кравчиня з Парижа»
Editions
1 edition · sort: newest
Кравчиня з Парижа#книголавtrans. Вікторія Калина978-61-7801-216-897861780121682022-01-01Ukrainian (Ukraine)432Hardcover