Ένας εχθρός του λαού

Οι χειρότεροι εχθροί της αλήθειας και της ελευθερίας εδώ, ανάμεσά μας, είναι η συμπαγής πλειοψηφία. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) Ο Ibsen έγραψε το τελευταίο κοινωνικό δράμα του, Ένας εχθρός του λαού, το 1882, αμέσως μετά τους " Βρικόλακες", την περίοδο που διαβιούσε εκτός των συνόρων της πατρίδας του, στη Ρώμη. Στη Ρώμη ο δραματουργός έζησε συνολικά δέκα χρόνια σε τρεις διαφορετικές περιόδους. Από το 1864 έως το 1868, από το 1878 έως το 1879 και τέλος από το 1880 έως το 1885. Πολλοί ξένοι ταξιδιώτες, στα μέσα του 19ου αιώνα, προτού ενοποιηθεί η Ιταλία και επιλεγεί η Ρώμη ως πρωτεύουσα, δελεάζονταν να ζήσουν μικρότερα ή μεγαλύτερα διαστήματα εκεί όπου ο χρόνος έμοιαζε να έχει σταματήσει, στην αιώνια πόλη. Διάσπαρτα μνημεία, που ακόμα δεν είχαν ανασκαφεί και αξιοποιηθεί, παρέπεμπαν στη δόξα των αυτοκρατορικών χρόνων. [...] (Από την παρουσίαση της έκδοσης)