Chacun pleure son garabed suivi de Un drôle de vent sous la terre

« Chacun pleure son Garabed» pourrait être un conte de fées si le problème des grandes banlieues était résolu. Jimmy, Joe Dalton à la française, est champion, toutes catégories, dans le domaine de la délinquance… jusqu’au jour de ses quatorze ans — quand commence la pièce — où il devient majeur au nom de la loi. Varoujean est arménien. De là sa source d’inspiration pour « Un drôle de vent sous la terre», mais surtout du génocide toujours nié par les Turcs, toujours ignoré par les nations. Des hommes dont les noms ressemblent à ceux des tyrans de l’Histoire sont réunis par un Elie Wiezmann qu’il faut confondre avec Elie Wiesel. C’est l’occasion pour l’auteur de montrer qu’il n’y a pas de véritable innocence, que le danger totalitaire existe. L’action de la pièce se situe à L’Isle-Adam dans une propriété où Hitler, dit-on, passa une nuit en 1940.