V jiné lize

Reese Remingtonová je první žena v pozici majitelky klubu v MLB a na tuhle kariéru se připravovala celý život. Roky sbírala cenné zkušenosti v baseballovém zákulisí, je chytrá a má na tuhle práci velice dobrou kvalifikaci. Veřejnost však vidí pouze to, že je ženou v mužském světě, a nemyslí si, že si svou pozici zaslouží. Jelikož je pod neustálým drobnohledem a tlakem, nemůže si dovolit rozptýlení. Zejména v podobě přitažlivého manažera týmu, který zpochybňuje každé její rozhodnutí. Emmett Montgomery je bývalá baseballová hvězda a jako trenér považuje svoje hráče za rodinu a stadion za svůj domov. Léta řídil tým po svém, a tak nelibě nese novou chladnokrevnou šéfku, která bere baseball jako byznys. Jelikož je však nucen trávit spoustu hodin a venkovních zápasů po jejím boku, poznává, že v Reese hoří plamen a že se za jejími ambicemi skrývá obrovská láska ke klubu a odhodlání dokázat, že na to má. Když se jejich rozmíšky promění v laškování a začne to mezi nimi jiskřit, profesionální hranice se rozmažou a nejsou schopní jeden druhému odolat. Reese si je však vědoma, že spousta lidí čeká na její selhání a že nejbezpečnější je držet se od Emmetta dál – kvůli týmu, jeho práci i její kariéře. Držet se jeden od druhého dál je ovšem disciplína, kterou ani jeden z nich nemůže vyhrát.