Встань і вбий першим
- Translation
- Марина Марченко
- Original title
- Rise and Kill First
- Genres
- Biography: general · Reportage, journalism or collected columns · Warfare and defence · History
- 2025
- first published
- Ukrainian
- language
- 1
- edition
- 704
- pages
У цій захопливій книжці розкриваються секретні місії з ліквідацій ворогів Ізраїлю. Від лідерів « Хамасу» і « Хезболли» до стратега Організації визволення Палестини, від сирійського генерала до канадського інженера — зібрана тут історія чисельних цільових убивств доводить: вороги Ізраїлю можуть забути про спокій. І не важливо, де вони ховаються: « Шин-Бет», « Моссад», ЦАХАЛ та інші сили вистежать і ліквідують їх у Бейруті, Дамаску, Тегерані, Дубаю, Римі, Парижі чи Лондоні. Через успіхи та скандальні невдачі, крізь моральні дилеми, які стоять перед державою в умовах постійної загрози, книжка пояснює філософію « убий першим», що стала важливим складником державної політики Ізраїлю. Ронен Берґман зумів взяти інтерв’ю й отримати свідчення прем’єр-міністрів та багатьох інших впливових членів уряду, військових і розвідувальних служб країни. Іронія в тому, що всемогутній « Моссад» доклав чимало зусиль до того, щоб ця книжка не з’явилась на світ. На щастя, саме ця « операція» « Моссаду» виявилась невдалою. Книжка все ж вийшла, і в ній цікаво все, включно з примітками.
