Secondhand-ZeitSuhrkamp978-35-1846-572-197835184657212015-02-10German (Germany)569Softcover
Secondhand-Zeit
- Original title
- Время секонд хэнд
- Genres
- Poetry / Poems · Reportage, journalism or collected columns · Fiction: literary and general non-genre · Modern and contemporary fiction: literary and general · Fiction in translation · Social and cultural history
- 2015
- first published
- Russian
- original language
- 1
- edition
- 569
- pages
Gut zwanzig Jahre sind vergangen seit dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums, die Russen entdeckten die Welt, und die Welt entdeckte die Russen. Inzwischen aber gilt Stalin wieder als großer Staatsmann, die sozialistische Vergangenheit wird immer öfter, vor allem von jungen Menschen, nostalgisch verklärt. Russland, so Swetlana Alexijewitsch, lebt in einer Zeit des „ Second-hand“, der gebrauchten Ideen und Worte. Die Reporterin befragt Menschen, die sich von der Geschichte überrollt, gedemütigt, betrogen fühlen. Sie spricht mit Frauen, die in der Roten Armee gekämpft haben, mit Soldaten, Gulag-Häftlingen, Stalinisten. „ Historiker sehen nur die Fakten, die Gefühle bleiben draußen …, ich aber sehe die Welt mit den Augen der Menschforscherin.“ Wer das Russland von heute verstehen will, muss dieses Buch lesen. Swetlana Alexijewitsch formt aus den erschütternden Erfahrungen von Menschen, die zwischen Neuanfang und Nostalgie schwanken, den Lebensroman einer noch nicht vergangenen Epoche.
Editions
1 edition · sort: newest
Secondhand-ZeitSuhrkamp978-35-1846-572-197835184657212015-02-10German (Germany)569SoftcoverThis book in other languages
8 languages
CzechCSDoba z druhé rukyPistorius
EnglishENSecondhand TimeRandom House Trade Paperbacks
SpanishESEl fin del «Homo sovieticus»El Acantilado
FrenchFRLa fin de l'homme rougeActes Sud
ItalianITTempo di seconda manoBompiani
PolishPLCzasy secondhandCzarne
PortuguesePTO fim do homem soviéticoCompanhia das Letras · trans. Lucas Simone
UkrainianUKЧас second-handФоліо · trans. Леся Лисенко