Válka rybníkářů

Na pana Petra Voka z Rožmberka byl spáchán vražedný útok. Neznámí útočníci přepadli jeho kočár, zastřelili kočího a zranili věrného komorníka. Pak zmizeli. Proti nepřátelům je třeba rázně zakročit a skoncovat s nimi. Kdo jsou však oni nepřátelé a kde se skrývají? Pan Petr Vok vysílá svého archiváře Václava Březana za Jakubem Krčínem z Jelčan, který by do záhadných událostí mohl vnést trochu světla. Jako ochránce se k němu přidává rytíř Jakub Jelínek z Hiršbergu. Dva osamělí jezdci putují krajinou, setkávají se s lidmi, kladou jim otázky a dozvídají se o starých i nových křivdách. A také o starých i nových nenávistech. Aby toho nebylo málo, střetávají se nejen s lidskými nepřáteli, ale i s morovou nákazou, která ve druhé polovině roku 1598 zachvátila celou řadu českých měst.