- 2025
- year of publication
- 464
- pages
- Ukrainian (Ukraine)
- language
- Hardcover
- cover
- Publisher
- Bookchef
- Original title
- Where the Dark Stands Still · English
- ISBN-13
- 978-61-7548-483-8
- EAN
- 9786175484838
- Publication date
- 2025-01-01
- Book
- Де причаїлася темрява · 1 edition
У невеликому селі біля зачарованого лісу Ліска Радост з дитинства чула одне: магія — це зло, а ті, хто її використовує, — чудовиська. Та коли її власна сила виривається назовні й призводить до страшних наслідків, дівчина потрапляє до рук хранителя лісу — демонічного Лісовика, який пропонує їй угоду: рік служби в обмін на одне бажання. У занедбаному маєтку Лісовика Ліска швидко розуміє, що їхня угода має куди темніші глибини, ніж здавалося. Щоб вижити й повернутися додому, вона мусить розплутати клубок таємниць господаря та зустрітися з привидами його минулого. А ті, хто заходить у ліс, не завжди знаходять шлях назад… Про книгу Книга А. Б. Поранек « Де причаїлася темрява» – романтичне готичне фентезі на основі польського фольклору. Дебютний роман, який дуже швидко став популярним. Авторка виросла в Канаді, але дуже багато часу проводила в Польщі, закінчила Варшавський університет. Дівчина увібрала в себе вайб східнослов'янських міфів та казок. Сюжет роману поєднує середньовічну атмосферу й народні вірування, нагадує « Красуню й чудовисько». Це історія про дівчину Ліску Радост, яка має надприродні здібності. Вона бачить демонів, кікімор і домовиків, у її присутності несподівано спалахує вогонь, падають і розбиваються глечики, а пташки невідомо чого злітаються вранці до її вікна. Сусіди помічають магічні здібності Ліски, вони бояться й ненавидять її. Щоб позбутися своєї сили, темної купальської ночі дівчина йде в зловісний ліс Дріади на пошуки квітки папороті. Тут Ліска зустрічає владного й жорстокого Лісовика, з яким укладає угоду. Сповнений жахів ліс має багато таємниць. Сімсотлітній демон, що наглядає за лісом, і юна героїня – що з ними буде? На читачів чекає моторошна історія з романтичними сценами. Авторка не тільки створила цікавий сюжет, вона декларує в тексті багато проблемних питань: гідність, прийняття суспільством інакших людей, взаєморозуміння між людьми, роль релігії та ін. В уста Лісовика письменниця вклала важливу тезу: « Ми переставляємо себе, відрізаючи шматочки тут і там, щоб вписатися у форму, яка ніколи не була призначена для нас. Але, якщо світ не підготував для тебе місця, ти повинен взяти молоток і зубило й вирізати його для себе». Це книга про самоприйняття, жертовність і прощення.
