Wybór pism

Wybór pism Apollinaire'a przygotowany z okazji setnej rocznicy urodzin poety, jest pierwszą w języku polskim edycją obejmującą różne dziedziny jego twórczości literackiej. Edycja daje pełny obraz poezji Apollinaire'a, zawiera bowiem całość Alkoholów, Zwierzyniec, Vitam impendere amori, prawie wszystkie utwory z Kaligramów oraz najbardziej znaczące wiersze ze zbiorów pośmiertnych. Wśród starannie dobranych przekładów jest wiele nowych. Po raz pierwszy spolszczony został Gnijący złodziej. W skład tomu wchodzą ponadto dwa zbiory opowiadań Heretyk i Ska oraz Poeta zamordowany, szkice o plastykach: Malarze kubiści, wspomnienie o Alfredzie Jarry, enuncjacje programowe oraz wybór listów frontowych do Magdaleny Pages. Redaktor edycji Adam Ważyk opatrzył ją notami i obszernym wstępem omawiającym zarówno węzłowe kwestie poezji Apollinaire'a jak i poszczególne utwory w ich kolejności chronologicznej.