- 2026
- year of publication
- 164
- pages
- Slovak (Slovakia)
- language
- Hardcover
- cover
- Publisher
- Slovart
- Translation
- Oto Havrila
- Original title
- Air · English
- ISBN-13
- 978-80-5566-573-3
- EAN
- 9788055665733
- Publication date
- 2026-01-19
- Series
- Živly · 4
- Book
- Vzduch · 2 editions
The publisher on this edition
Štvrtý, posledný diel Boynovho románového cyklu Živly. Rozprávačom je Aaron, s ktorého mladšou verziou sme sa stretli v treťom diele s názvom Oheň, kde vystupoval ako Freyin kolega a zároveň jej obeť. Teraz má vyše štyridsať rokov a letí so svojím štrnásťročným synom cez polovicu zemegule zo Sydney do Dublinu, aby sa stretli so ženou, ktorá ich nečaká. Aaron sa ocitá na životnej križovatke; od tejto cesty závisí, či sa so synom zblížia, alebo sa ešte väčšmi odcudzia.

