Alice: edição comentada e ilustrada
LCLewis Carroll- Translation
- Maria Luiza X. de A. Borges
- 2013
- year of publication
- 416
- pages
- Portuguese (Brazil)
- language
- Hardcover
- cover
- Publisher
- Clássicos Zahar
- Translation
- Maria Luiza X. de A. Borges
- Original title
- The Annotated Alice · English
- ISBN-13
- 978-85-3780-826-9
- EAN
- 9788537808269
- Publication date
- 2013-09-23
- Book
- Alice: edição comentada e ilustrada · 1 edition
A premiada edição comentada e ilustrada de Alice ganha novo formato, seguindo o padrão da coleção Clássicos Zahar. O livro reúne Aventuras de Alice no País das Maravilhas e sua continuação, Através do espelho e o que Alice encontrou por lá, obras-primas de Lewis Carroll. A versão impressa apresenta ainda capa dura e acabamento de luxo. Além da primorosa tradução vencedora do Prêmio Jabuti, o livro inclui centenas de notas esclarecendo passagens antes nebulosas, trocadilhos de época, enigmas lógicos e referências à vida pessoal do autor, elaboradas por Martin Gardner, um dos maiores especialistas em Carroll. Traz ainda todas as incríveis ilustrações originais de John Tenniel, além de esboços recém-descobertos; introdução situando esses clássicos no contexto da Inglaterra vitoriana; bibliografia da obra de Lewis Carroll, enriquecida com edições em português; filmografia elencando adaptações de Alice para o cinema, a televisão e desenhos animados; e um episódio inédito de Através do Espelho: " O Marimbondo de Peruca".
