Ο μετρ και η ΜαργαρίταΜίνωαςPublisher's series: Κλασική ξένη λογοτεχνίαtrans. Αλεξάνδρα Ιωαννίδου978-61-8021-300-397861802130032019-04-01Greek (Greece)608Softcover
Ο μετρ και η Μαργαρίτα
- Translation
- Αλεξάνδρα Ιωαννίδου
- Original title
- Мастер и Маргарита
- Genres
- Fiction: literary and general non-genre · Modern and contemporary fiction: literary and general · Classic fiction: literary and general · Horror, ghost stories and supernatural fiction · Satirical fiction and parodies · Fiction in translation
- 2019
- first published
- Russian
- original language
- 1
- edition
- 608
- pages
Για να ξανασυναντήσει τον άνθρωπο που αγαπά, έναν καταραμένο συγγραφέα κλεισμένο σε άσυλο, η Μαργαρίτα συμφωνεί να παραδώσει την ψυχή της στον Διάβολο. Το μυθιστόρημα " Ο μετρ και η Μαργαρίτα" αποτελεί μια σύγχρονη εκδοχή του μύθου του Φάουστ τοποθετημένη στη Μόσχα της δεκαετίας του 1930 και μια από τις πιο συγκινητικές και δυνατές ιστορίες αγάπης που γράφτηκαν ποτέ. Ο συγγραφέας δούλευε το μυθιστόρημα δώδεκα χρόνια εν μέσω απόλυτης κυριαρχίας της σταλινικής γραφειοκρατίας, έχοντας επίγνωση ότι δεν υπήρχε καμία πιθανότητα να δει εν ζωή την έκδοση του βιβλίου του. Υμνώντας την ελευθερία των καλλιτεχνών εναντίον κάθε μορφής λογοκρισίας, αυτό το αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά στη δεκαετία του 1970, καθιστώντας τον Μπουλγκάκοφ ισάξιο των μεγάλων κλασικών: Ντοστογέφσκι, Γκόγκολ, Τολστόι και Τσέχοφ. Σήμερα, ογδόντα χρόνια μετά τον θάνατο του συγγραφέα, το μυθιστόρημα " Ο μετρ και η Μαργαρίτα" φαντάζει πάντα επίκαιρο - όσο επίκαιρα μπορούν και παραμένουν πάντα το γέλιο, ο έρωτας και ο αντίκτυπος της εξουσίας στη ζωή των ανθρώπων. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) " Ο μετρ και η Μαργαρίτα είναι, χωρίς αμφιβολία, το βιβλίο του 20ού αιώνα". (Die Zeit)
Editions
1 edition · sort: newest
Ο μετρ και η ΜαργαρίταΜίνωαςPublisher's series: Κλασική ξένη λογοτεχνίαtrans. Αλεξάνδρα Ιωαννίδου978-61-8021-300-397861802130032019-04-01Greek (Greece)608SoftcoverThis book in other languages
12 languages
ArabicARالمعلم ومارغريتا الشيطان يزور موسكودار المدى
CzechCSMistr a MarkétkaMaťa
GermanDEMeister und MargaritaDtv · trans. Alexander Nitzberg
EnglishENThe Master and MargaritaVintage Classics
SpanishESEl maestro y MargaritaAlianza Editorial
FrenchFRLe Maître et MargueriteActes Sud
ItalianITIl Maestro e MargheritaMondadori
JapaneseJA巨匠とマルガリータ新潮社
PolishPLMistrz i MałgorzataŚwiat Książki
PortuguesePTMargarita e o MestreRelogio Dagua
RomanianROMaestrul și MargaretaPrestige
TurkishTRUsta ile MargaritaRemzi Kitabevi