
У війни не жіноче обличчяФоліо978-96-6039-217-597896603921752020-01-01Ukrainian (Ukraine)320Hardcover

Ця книга — про війну очима жінок, молодих дівчат, які були медсестрами, пралями, санінструкторами, саперами, снайперами, кулеметницями, кухарками і воювали нарівні з чоловіками. Вони відверто розповідають не тільки про те, як билися з ворогом, але й про те, про що не прийнято було говорити: як важко було їм серед чоловіків, як не вистачало жіночої форми і білизни, як не було окремо жіночих землянок і вбиралень, як після війни вони ховали свої медалі і соромилися військового минулого, бо зіткнулися з агресією з боку тилових жінок, які вважали, що вони пішли в чоловічий колектив на передову займатися розпустою і шукати собі чоловіків... І ще як жили в злиднях, але не зверталися за допомогою з інвалідності, тому що « контужену ніхто заміж не візьме», а їм всім хотілося заміж, а ще — великого кохання. Адже всі вони були передусім жінками, бо ж лише жінки, навіть вмираючи від ворожих куль, думають про те, щоб бути красивими, лише жінки на війні можуть виглядати, як чоловіки, і стріляти, як чоловіки, але всередині залишатися справжніми жінками...

У війни не жіноче обличчяФоліо978-96-6039-217-597896603921752020-01-01Ukrainian (Ukraine)320Hardcover
GermanDEDer Krieg hat kein weibliches GesichtSuhrkamp
EnglishENThe Unwomanly Face of WarRandom House Trade Paperbacks
SpanishESLa guerra no tiene rostro de mujerDebolsillo
ItalianITLa guerra non ha un volto di donnaBompiani
PolishPLWojna nie ma w sobie nic z kobietyCzarne
PortuguesePTA Guerra não Tem Rosto de MulherPenguin Livros