- 2026
- year of publication
- 196
- pages
- Portuguese (Portugal)
- language
- Softcover
- cover
- Publisher
- Bicho do Mato
- ISBN-13
- 978-98-9834-995-8
- EAN
- 9789898349958
- Publication date
- 2026-01-01
- Book
- Macbeth · 7 editions
Na Escócia medieval, o general Macbeth regressa vitorioso da guerra quando encontra três misteriosas figuras que lhe anunciam uma profecia: tornarse-á rei. A promessa de poder instala nele uma inquietação que rapidamente se transforma em ambição. Incitado por Lady Macbeth, decide assassinar o rei Duncan e tomar o trono. O crime inaugura um ciclo de violência, paranoia e culpa que corrói o casal e arrasta o reino para o caos. À medida que Macbeth tenta garantir o poder através de novos crimes, as fronteiras entre realidade e alucinação tornam-se cada vez mais frágeis. Fantasmas, visões e presságios assombram um mundo onde o tempo parece ter perdido o rumo. Nesta nova tradução de Pedro Penim, a tragédia de William Shakespeare surge reacendida na sua força poética e política. Pensada para servir diretamente a cena e a oralidade dos atores, a tradução dialoga também com a própria história do teatro: Macbethestava em palco quando o edifício ardeu em 1964. Entre profecia, ambição e destruição, esta tradução reencontra a peça à luz dessa memória e do gesto simbólico de um teatro que reabre.
Other editions
All 7 →
Penguin-CompanhiaSoftcover978-85-8285-230-92025-11-25192 s.
Penguin ClassicosSoftcover978-98-9784-953-42023-03-01160 s.
Editora Alta BooksSoftcover978-65-6025-079-62023-01-0148 s.
HúmusSoftcover978-98-9755-266-32017-01-01—
Relogio DaguaSoftcover978-98-9641-625-62016-07-22160 s.
Relogio DaguaSoftcover978-97-2708-917-82006-11-22144 s.